Možeš unajmiti nove radnike ponovo otvoriti rudnik.
Estariam dispostos a nos emprestar esse dinheiro para que possamos reabrir a loja?
Vi biste nam pozajmili novac da ponovo otvorimo radnju?
Você sabe, reabrir a loja e ser generosa com os produtos.
Znaš, ponovno otvoriti radnju i biti velikodušna sa robom.
Quando reabrir a mina, toda a cidade prosperará.
Jednom kada ponovno otvorim rudnik celi grad æe procvetati.
Nós temos que acabar com aquele campo minado e reabrir a fenda espacial.
Moramo ukloniti to polje i otvoriti crvotoèinu.
Não, eu fui até o Ron Milbank no K-Mart... e ele está voltando para reabrir a fábrica.
Sreo sam Ron Milbanka. Doselio se da bi ponovo otvorio fabriku.
Vou reabrir a floricultura. Pensarei em vocês todos os dias.
Znaš, opet æu otvoriti cveæaru i svaki dan æu misliti na sve vas.
Vamos reabrir a construção e terminar a investigação.
Gradilište se ponovo otvara a istraga se zatvara.
Metade dos lucros será para reabrir a Clínica Coney Island!
Pola zarade ide klinici za odvikavanje od droge!
Então, está usando as ações de sua mãe para reabrir a fábrica.
Znaèi koristiš majèine dionice za financiranje otkupa.
Você pode reabrir a fábrica, mas você está pondo em risco a casas de seus funcionários.
Možeš dobiti tvornicu, ali riskiraš domove svojih zaposlenika.
Você não esperava por uma benção do Xerife para reabrir a investigação de assassinato dela
Ne bi želeo da neki prerevnosni šerif ponovo otvori istragu njenog ubistva.
Chamaram um especialista para reabrir a Mina Cascavel.
Ušao je u glavu èlana tima za analizu... koji su otkrili Zveèarkin Otvor.
Dei para o cara rico, porque com o que ele está doando... posso reabrir a unidade pré-natal.
Dao sam ga bogatašu, jer novcem koji donira, mogu otvoriti prenatalni odjel.
Pena não ter dado certo... mas tambêm quero contar... que decidi reabrir a Fundaçâo Isis.
Loše je što nije, uh, uspjelo. Ali sam takoðer htjela da znaš Da sam odluèila ponovno otvoriti ISIS zakladu,
Tenho certeza que planejar um casamento, e reabrir a Fundação Isis, tem te deixado bem ocupada.
Da, sigurna sam da planiranje vencanja i pokretanje Isis Fondacije su te ostavile zaposlenom.
Poderei ate reabrir a condicional para o Otto.
Èak sam u stanju ponovo razmotriti Ottov zahtjev za uvjetnu slobodu.
Devido às novas provas e um olhar mais atento no caso, eu decidi reabrir a investigação pelo desaparecimento de Katherine Marks.
С обзиром на нове доказе, и поновног прегледања случаја, одлучила сам да поново отворим истрагу, у вези нестанка Кетрин Маркс.
Reabrir a linha, sem um sistema de buffer, pode sobrecarregar. Além de ser eletrocutada. Sem contar o incêndio que pode queimar metade do prédio.
Otvaranje glavnog voda bez sistemskih buffera može uzrokovati preoptereæenje, spržili biste samu sebe, a da ne spominjem požar koji bi mogao uništiti pola zgrade.
Parece que não conseguimos reabrir a porta do helicóptero.
Izgleda da ne možemo da otvorimo vrata na helikopteru.
Não quero reabrir a ferida com falsas esperanças.
Ne želim da otvaram ranu sa lažnom nadom.
O trabalho em questão é reabrir a agência do Correio de Ankh-Morpork.
Posao o kome je rec je da ponovo otvorite Ank-Morporocku Postu.
Pois talvez seus acionistas se interessem em saber que vou reabrir a agência do Correio.
Onda ce mozda vasim akcionarima biti zanimljivo da saznaju da ponovo otvaram Postu.
Teu trabalho é reabrir a agência dos Correios de Ankh-Morpork.
Posao je da ponovo otvorite Poštu.
Afina, pode nos dizer como reabrir a porta que nos trancou aqui?
Afina, možeš li da nam kažeš kako da otkljuèamo vrata koja su nas zatvorila ovde?
Que tal eu reabrir a ferida que minha mãe fechou?
Отворићу ти рану коју је моја мајка закрпила.
Quero reabrir a conversa sobre mais espaço.
Hoæu ponovo da razgovaram o novim prostorijama. Neæeš valja nekog da smestiš ovde?
E não posso reabrir a investigação de assassinato.
Ne mogu ponovno otvoriti istragu ubojstva.
Preciso saber o momento exato de reabrir a paciente.
Moram da pronaðem taèno pravo vreme da ponovo otvorim pacijenta.
Entre a lista de objetivos que ele lhe deu, havia um pedido para reabrir a investigação da morte da noiva dele.
Jer je pored spiska važnih predmeta koji ti je dao bio zahtev za ponovnim otvaranjem istrage smrti njegove verenice.
Parece que vai demorar um pouco até podermos reabrir a oficina.
Mislim da æe potrajati dok ne otvorimo servis opet.
É para ajudar a reabrir a loja de quadrinhos.
To je da pomognemo ponovo otvaranje prodavnice stripova.
Howie estava pensando em investir um dinheiro para ajudá-lo a reabrir a loja, mas antes que aconteça, tenho umas perguntas.
Haui je razmišljao o ulaganju nešto novca da ti pomogne da ponovo otvoriš prodavnicu, ali pre nego što se to dogodi, Imam nekoliko pitanja. Oh.
Além disto, vou precisar de um braço direito se eu for reabrir a fábrica.
Osim toga, trebaæe mi dobra desna ruka ako želim da ponovo otvorim fabriku.
Mas você se matou para reabrir a Truth.
Ali ti si se ubio da opet otvoriš Istinu.
De Jeanine Pirro reabrir a investigação.
Da æe Dženin Piro otvoriti istragu.
Bem, uma coisa boa sobre a história. Manteve o seqüestro de seu filho no centro da atenção nacional, e nos ajudou a reabrir a investigação.
Dobro kod te prièe je što je održalo otmicu vašeg sina u žiži javnosti, i pomoglo nam je da opet otvorimo istragu.
E você manteve-se firme na sua, o que é preocupante, pois estou indo para Cuba em poucos dias reabrir a Embaixada Americana e você é meu escritor de discursos.
И ви сте остали непоколебљиви у твој, Што је забрињавајући, јер ја кренули на Кубу Неколико дана да поново америчку амбасаду ту
Nós temos uma oportunidade hoje de não só reabrir a embaixada em Havana, mas também, de suspender o embargo e encerrar décadas de desconfiança entre os países.
Имамо прилику данас Се не само поново нашу амбасаду у Хавани, Већ да укине ембарго
Se você não reabrir a ponte, nossa espécie será extinta.
Ako ponovo ne otvoriš most, naša vrsta æe izumreti.
Não foi muito esperto reabrir a fenda.
Ти си мудро да поново повреду.
Preciso reabrir a investigação do desaparecimento da Bela.
Potrebno mi je da obnoviš istragu o Belinom nestanku.
Primeiro, leva muito tempo para reabrir a armadilha, de 24 a 48 horas, se não tiver uma mosca dentro dela.
Под број један, потребно је доста времена да се мухоловка опет отвори, знате, од око 24 до 48 сати ако нема муве унутра.
0.34729814529419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možeš unajmiti nove radnike ponovo otvoriti rudnik. 